SERVO-DRIVE for AVENTOS

1. 最新ニュース： フラップ扉の使用が快適に

• •軽く押すだけでフラップ扉が電動で開きます。
• •閉じる時に背伸びする必要はありません。 目の高さに取り付けられているスイッチを押せば、フラップ扉は電動でやわらかく静かに閉じます。
• •このように、AVENTOS用SERVO-DRIVEを使えば、キッチンでの作業が楽になり、両手がふさがっている時など極めて実用的です（食器類を片付ける場合など）。
• •フラップ扉は常に手動で開閉することもできます。

2. AVENTOS用SERVO-DRIVE

• •キッチン用機能的ヒンジのトップメーカーである当社が、この革新的システムを開発致しました。
• •当社製品はオーストリア製で、家具の耐用年数が過ぎるまで抜群の品質が維持されることで知られています。 これらの製品は、日常的なキッチンでの作業に役立つことを目的に開発され、市場への導入前に厳しい検査を受けています： AVENTOS用SERVO-DRIVEを装備したフラップ扉は、80,000回の開閉試験を受け、それをパスすることによって製品への揺るぎない自信が生まれます。 ですから、あらゆる電気コンポーネントに対して5年間の保証を付けることにもためらいがないのです。

3. 動きが起こります

• •扉を軽く押せば、AVENTOS用SERVO-DRIVEがフラップ扉をとてもスムーズに開きます。
• •フラップ扉はほとんど音を立てずに上方に浮くように移動、棚内部のどこにでも手が届きやすくなります。
• •閉じる際も同様です； フラップ扉はエレガントに下降し、内蔵ダンパーであるBLUMOTIONがやわらかく静かにフラップ扉を閉じます。

4. お友だちが羨みます。

• •AVENTOS用SERVO-DRIVEは、大変実用的で理にかなった製品です。
  この魅力溢れる製品に、多くの人が惹きつけられるでしょう。
  軽く触れる - 開く ボタンを押す - 閉じる
  使うことがとても楽しく、訪れた人に強い印象を与えます。

5. 機能の仕方はとても簡単です。

• •AVENTOS用SERVO-DRIVEは、電動式のシステムですが、いつでも手動でフラップ扉を開閉することができます。
• •システムの消費電力は大変低く、もちろん不要な際は完全にスイッチを切ることもできます。 スイッチに使用される電池も、通常数年使用することができ、交換も簡単です。
• •取り付けはとても簡単で、必要な調整も施工業者が手間なく行えます。
• •このインテリジェントなシステムは安全性の面でも万全です： 何らかの物理的抵抗があればそれを感知してすぐに動作を停止します。 さらに： 一度調整すれば、衝突の可能性のある位置にある扉が、決して同時に開かないようにすることができます。 これは、衝突防止機能が内蔵されているからです。
• •AVENTOS用SERVO-DRIVEは、家庭内の他の電気システムに影響を与えることはありません。

6. 賞賛！

AVENTOS用SERVO-DRIVEは、現在すでに名のある賞を
数々受賞しています：

• •ドイツ・デザイン賞2010、ノミネート
• • reddot Design Award 2009
• • INTERZUM AWARD intelligent material & design 2009

7. 多彩なラインナップ その多様性

• •AVENTOS用SERVO-DRIVEは、ハンドルレス家具が好まれるトレンドにぴったりで、多種多様なデザインの可能性が広がります。
• •幅広の扉や重い素材も、問題なく、快適さを失うことなく使用できます。
• •浴室や居間用の家具にも、SERVO-DRIVEは簡単に取り付けることができます（例、テレビなどの収納扉など）。